Dublin (irlandés: Baile Átha Cliath[1]) es la capital y la ciudad más grande de la República de Irlanda (y la ciudad más grande de la isla de Irlanda, ubicada cerca del centro de la costa este de Irlanda, en la boca del Río Liffey y en el centro del Condado de Dublín. Originalmente fundada como el centro del comercio Vikingo de esclavos, la ciudad ha sido la ciudad capital de Irlanda desde la Edad Media.
La ciudad consiste del área del Consejo de la Ciudad de Dublín junto con suburbios contiguos en el Condado de Dublín. Éste último está sub-dividido en los condados administrativos de Dun Laoghaire-Rathdown, Fingal, y el Consejo del Condado de Dublín Sur. El Gran Área de Dublín consiste en la Ciudad de Dublín y el Consejo junto con los condados contiguos de Kildare, Meath, y Wicklow.
La población de la ciudad propiamente era de 495,781 en el censo del 2002. Más allá, en el mismo censo, la población urbana (conurbación) era de 1,004,614, la población de la ciudad y condado del Condado de Dublín era de 1,122,821 mientras que en el Gran Área de Dublín tenía 1,565,446.
Dublín contribuye con €60 billones del PIB Irlandés. Una persona de Dublín es conocida como Dublinés.
[Nombre
El nombre Dublín es un Anglicismo de "Dubh Linn" (en Gaélico significa "Estanque Negro"), aunque algunos dudan de esta derivación. Históricamente, en la antigua escritura del Gaélico, 'bh' se escribía con un punto situado sobre la 'b' - haciéndolo ver como Dub Linn o Dublinn. Los Ingleses, o más bien Normando-Franceses, que para ese tiempo hablaban Normando, arribaron a la Irlanda con antigua habla Gaélica empezaron, en 1169, a omitir el "punto" (o "séimhiú" en Gaélico), y deletrearon el nombre del pueblo como 'Dublín'.
Mientras tanto, el nombre de la ciudad en Gaélico Moderno - Baile Átha Cliath ("El Pueblo del Vado de la Valla de las Estacas") - de hecho se refiere a un asentamiento, fundado en 988 por el Alto Rey (High King) Mael Sechnaill II, quien adjuntó el pueblo de Dubh Linn en el Estanque Negro.
Algunos han sugerido que "Dublín" es de origen Escandinavo, del islandés: "djúp lind" ("estanque profundo"). Sin embargo, el nombre de "Dubh Linn" antecede a la llegada de los Vikingos a Irlanda, y el nombre en Nórdico Antiguo es simplemente las palabras "Dubh Linn" re-escritas como en Nórdico Antiguo: Dyflin (pronunciado correctamente "DUEV-linn" - la letra 'y' aún se pronuncia como la vocal en "ewe" en noruego moderno, sueco, etc., justo como en nórdico antiguo).
Dublín, por coincidencia, está del otro lado del Mar de Irlanda desde Blackpool.
[ Historia
La referencia más temprana de Dublín se encuentra en los escritos de Ptolomeo, el astrónomo y cartógrafo griego, alrededor del año 140 D.C., quien la llama Eblana Civitas. El asentamiento de Dubh Linn data, probablemente, desde el siglo primero antes de Cristo; Baile Átha Cliath o Áth Cliath fue fundada cerca de 988. Los dos pueblos eventualmente se volvieron uno. La ciudad moderna retiene el nombre Irlandés original del asentamiento en su forma inglesa. Después de la invasión Normada de Irlanda, Dublín remplazó la Colina de Tara como la capital de Irlanda, con mucho del poder centrado en el Castillo de Dublín hasta la independencia. Desde el siglo XIV hasta finales del siglo XVI, Dublín y los alrededores -conocidos como la Empalizada - fue el única área de Irlanda bajo control del gobierno Inglés.
A partir del siglo XVII la ciudad se expandió rápidamente, ayudada por la Wide Streets Commission. El Dublín Jorgiano fue, por un tiempo, la segunda ciudad del Imperio Británico. Mucha de la mejor arquitectura de Dublín data de ésta época. El Levantamiento de Pascua de 1916 dejó la capital en una situación inestable y la guerra Anglo-Irlandesa y la Guerra Civil Irlandesa dejaron la capital en ruinas, con muchos de sus mejores edificios destrozados. El Estado Libre Irlandés reconstruyó muchos de los edificios de la ciudad y movió el parlamento a Leinster House, pero no tomo tareas pesadas como la remodelación. Después de La Emergencia (II Guerra Mundial), Dublín permaneció una capital fuera de tiempo, la modernización era lenta y finalmente la década de los sesenta vio empezar el cambio. En los años recientes la infraestructura de Dublín ha cambiado inmensamente, con enormes desarrollos privados y estatales en relación a vivienda, transporte y negocios. (ver también Desarrollo y Preservación en Dublín). Algunas esquinas en Dublín siguen siendo llamadas por los pubs o negocios que solían ocupar el lugar antes del cierre o desarrollo.
Desde el comienzo del mandato Inglés en el siglo XII, la ciudad ha servido como capital de la isla de Irlanda en sus diversas entidades geopolíticas:
El Señorío de Irlanda (1171-1542)
El Reino de Irlanda (1541-1800)
La isla como parte del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda (1801-1922)
La República Irlandesa (1919-1922)
De 1922, siguiendo la partición de Irlanda, sirvió como la capital del Estado Libre Irlandés (1922-1937) y ahora es la capital de la República de Irlanda. (Muchos de estos estados coexistieron o compitieron dentro del mismo espacio de tiempo como rivales dentro de la teoría constitucional Británica o Irlandesa.)
Dublín disfruta de una clima templado marítimo caracterizado por inviernos templados, veranos frescos, y una falta de temperaturas extremas. Contrariamente a la creencia popular, Dublín no experimenta mucha lluvia con el oeste de Irlanda recibiendo el doble que la ciudad capital. La temperatura máxima promedio en Enero es 7.6 °C (45.68 °F), la temperatura máxima promedio en Julio es de 18.9 °C (66.02 °F). Los meses más soleados, en promedio, son Mayo y Junio, con 16 horas de luz solar diaria. El mes más húmedo, en promedio, es Diciembre, con 76 mm (2.9 pulgadas) de lluvia. Los meses más secos son Febrero y Julio, con 50 mm (1.9 pulgadas) de lluvia. El promedio total anual de lluvia (y otras formas de precipitación) es 733 mm (28.8 pulgadas).
La ciudad no es conocida por sus temperaturas extremas debido a su clima templado. La temperatura más baja registrada fue de -12 °C (10.4 °F). El otro extremo fue 30 °C (86 °F), siendo la más alta registrada. La principal precipitación en invierno es lluvia, aunque la ciudad experimenta algunas nevadas durante los meses que incluyen de Noviembre a Marzo. Típicamente, los meses más fríos en Dublín son Diciembre, Enero y Febrero. Sin embargo, la temperatura en los años recientes ha incrementado sustancialmente sobre los promedios (pe 27°C/81°F registrados en Junio del 2006, 10°C más alta que el máximo promedio del mes), especialmente durante la ola de calor europea de 2003.
Tabla de Clima Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct Nov Dec Año
Temperatura máxima diaria (°C) 7.6 7.5 9.5 11.4 14.2 17.2 18.9 18.6 16.6 13.7 9.8 8.4 12.78
Temperatura mínima diaria (°C) 2.5 2.5 3.1 4.4 6.8 9.6 11.4 11.1 9.6 7.6 4.2 3.2 6.33
Precipitación total (mm) 69 50 54 51 55 56 50 70 67 70 65 76 733
Número de días con lluvia 13 10 11 10 11 10 9 11 10 11 11 12 129
Fuente: Organización Meteorológica
Cultura
El puente O'Connell sobre el río Liffey y el paseo de Bachelor.Dublín es el principal centro cultural de Irlanda, y origen de muchos artistas prominentes y escritores como James Joyce, Oscar Wilde, Samuel Beckett, Bram Stoker, y Roddy Doyle. Dublineses es una colección de historias cortas de James Joyce acerca de incidentes y personajes típicos de los residentes de la ciudad en los inicios del siglo **. Ulysses, también de James Joyce, una novela situada en Dublín, está llena de detalles topográficos y es tan aclamada como controvertida.
El National Print Museum of Ireland, el Irish Museum of Modern Art, la National Gallery of Ireland, la Hugh Lane Municipal Gallery, la Chester Beatty Library y tres centros del National Museum of Ireland están ubicados en Dublín.
Asimismo existen un buen número de galerías y centros de arte tales como el City Arts Centre, el Four, la Douglas Hyde Gallery, el Project Arts Centre y la Royal Hibernian Academy todas ubicadas en el centro de la ciudad.
El Temple Bar es un importante lugar para la vida nocturna y es frecuentemente visitada por gente de la Gran Bretaña y más allá los fines de semana.
Dublín multicultural
Dublín desde hace algún tiempo ha tenido un pequeño, pero estable, número de inmigrantes, especialmente del Reino Unido, los EE.UU., Australia, Nueva Zelanda, y Europa continental que en general pertenecían a compañías multinacionales establecidas en Irlanda.
Previo a esto, la administración inglesa, mantenía un constante flujo de británicos hacía Dublín, de los cuales, los más acomodados se radicaban al sur del Liffey.
Recientemente, Dublín ha atraído población nigeriana, china, coreana, hindú, de Europa del Este y de otras nacionalidades, llegadas principalmente por el éxito económico de Irlanda desde mediados de la década de los 90. Decenas de cientos de polacos han llegado desde la incorporación de Polonia a la UE en 2004. Se estima que el 10% (probablemente más) de la población de Dublín son de ascendencia no-Irlandesa (o Británica).
Educación
Dublín es el centro primario de educación en Irlanda, con tres universidades y varias instituciones de educación de educación superior. La University of Dublin es la universidad más vieja de Irlanda y data del siglo XVI. La única constituida como colego universitario, Trinity College, fue establecido por Decreto Real de Isabel I y cerrada por Católicos Romanos hasta la Emancipación Católica. La National University of Ireland tiene su sede en Dublín, que también es la ubicación de la universidad componente asociada del University College Dublin (UCD), la universidad más grande de Irlanda.
St. Stephen's GreenLa Dublin City University (DCU) es la universidad más recientemente creada en Dubín y se especializa en carreras en negocios, ingeniería, y ciencias, con particular relevancia en la industria. El Royal College of Surgeons in Ireland (RCSI) es una escuela médica independiente ubicada en St. Stephen's Green en el centro de la ciudad. La National University of Ireland, Maynooth, otra universidad componente del NUI, está ubicada a casi 25 km de Dublin.
El Dublin Institute of Technology (DIT) es un colegio universitario técnicamente moderno y es la institución de educación de tercer nivel más grande del país sin ser universidad; se especializa en áreas técnicas pero también ofrece muchas carreras en artes y humanidades. Pronto se moverá a un nuevo campus en Grangegorman. Hay otros Institutos de Tecnología más pequeños en Blanchardstown y Tallaght. El National College of Art and Design (NCAD) y el Dun Laoghaire Institute of Art, Design and Techonology (DLIADT) apoya el entrenamiento e investigación en el arte, el diseño y la tecnología de medios.
La institución de educación superior privada más grande del país es Griffith College (GCD) con sedes en Dublín Cork y Limerick, así como en el exterior. Está ubicada en las antiguas barracas de Griffith que sirvieron como prisión y cuarteles militares antes de pasar a manos de la Oficina de Servicio Público y ser vendida en 1991 para albergar el colegio universitario.
Hay otros colegios universitarios especializados, incluyendo privados, en la ciudad. Un ejemplo es The Gaiety School of Acting que imparte un curso intensivo de dos años en actuación.
[ Exhibiciones
1853 - Gran Exhibición Industrial (1853)
1865 - Exhibición Internacional de Artes y Manufacturas (1865)
1874 - Exhibición Internacional de Artes y Manufacturas (1874)
[ Norte vs Sur
Tradicionalmente, una división del norte contra el sur ha existido en Dublín con la línea divisoria proveída por el Río Liffey. El Norte es generalmente visto como de clase trabajadora, mientras el Sur es visto como de clase media y media-alta. Esto tambén está reflejado en los Distritos Postales de Dublín, con números impares usados para los distritos en el Norte, ej: Phibsboro es en D7, y pares para los del Sur, ej: Sandymount es en D4.
Esta división data de siglos atrás, hasta el punto en que el Conde de Kildare construyó su residencia en el no tan relevante Sur de la época. Cuando se le preguntó porque estaba construyendo su en el Sur, dijo "Dónde yo voy la moda me sigue", y en efecto fue rápidamente seguido por otros Nobles de Irlanda.
La división Norte/Sur está puntuada por ejemplos de estereotipos de las "sub-culturas" Dublinesas, con el componente de clase-media alta visto como tendiente hacia un acento y un manerismo sinónimo con (pero no exclusivamente a) el código postal D4 del Sur, y los Dublineses de clase trabajadora vistos como tendientes hacia acentos y manerismos asociados con (pero no exclusivamente a) los vecindarios del Norte y del centro de la ciudad.
Esta simplificación de las comunidades económicas y sociales ("sur rico liberal y snob"/"norte pobre, industrial y común") no sobrevive más que en unos pocos ejemplos en la vida real. Por ejemplo, la casa el Presidente de Irlanda, Áras an Uachtaráin, está en el Norte, aunque su distrito postal es D8, un número del Sur. Tres de los vecindarios más ricos de Dublín, Clontarf, Howth, Portmarnock, Malahide, y Castleknock se pueden encontrar en el Norte. El Sur tiene también varios suburbios de clase trabajadora como Tallaght, Crumlin, y Ballyfermot.
La división norte-sur se ha atenuado considerablemente en años recientes. Esto es básicamente a las condiciones económicas favorables en Irlanda y la aparición de la economía del Tigre Celta en Irlanda. Correspondientemente, Dublín ha progresado en convertirse una de las ciudades más ricas en Europa.
La división económica en Dublín es más bien este-oeste que norte-sur (el lado este de la ciudad es generalmente más rica que el lado oeste), de cualquier manera muchos nativos de Dublín prefieren usar la barrera física del Río Liffey para dividir la ciudad en diferentes grupos socio-económicos. De hecho, una división más grande en términos sociales es evidente entre los suburbios costeros en el este de la ciudad, en ambos norte y sur, y los desarrollos más nuevos más hacia el oeste, aunque esto es sólo una pequeña guía.
En 2006, la Unidad de Inteligencia de El Economista clasificó a Dublín como la 16ava ciudad más cara en el mundo.
Deporte
Dublín contiene el centro de operaciones de casi todas las organizaciones deportivas de Irlanda. Croke Park, un estadio con capacidad para 82,500 personas cerca de Drumcondra y Phibsboro, es la base de la Asociación Atlética Gaélica y organiza juegos de Fútbol gaélico y Hurling durante los meses de verano y en el Día de San Patricio. La sucursal de Dublín de la GAA realiza sus juegos de liga en Parnell Park.
Lansdowne Road es un estadio con capacidad para 48,000 propiedad de la Unión Irlandesa de Fútbol Rugby y es también el lugar para los juegos de local para la Selección nacional de fútbol de Irlanda.
El Dalymount Park, en Phibsboro y la tradicional Casa del Fútbol Irlandés, es usada sólo para juegos del club local Bohemian FC. Los rivales Shelbourne FC juegan en el cercano Tolka Park, mientas que el St Patrick's Athletic juega en el Richmond Park en Inchicore en la orilla sur-este de la ciudad. Los Shamrock Rovers son originarios de Milltown pero han pasado las últimas dos décadas buscanda un hogar, y esperan se termine de construir un nuevo estadio en Tallaght en el 2006. Los otros clubes profesionales son el University College Dublin F.C., con sede en Belfield, y Dublin City Football Club (conocido como Home Farm F.C.).
El Centro Nacional Acuático, ubicado en Blanchardstown, es el primer edificio en abrir en el Campus Deportivo Irlanda. Hay varias pistas de carrera en el área de Dublín incluyendo Shelbourne Park (carreras de galgos) y Leopardstown (carreras de caballos). El famoso Dublin Horse Show mundial en el RDS en Ballsbridge, que albergó los Campeonatos Mundiales de Salto en 1982. También hay estadios de baloncesto, handball, hockey sobre hierba y atletismo dentro de la ciudad - más notablemente el Estadio Morton en Santry, que albergó los eventos atléticos de las Olimpiadas Especiales del 2003.
El Maratón de Dublín ha sido corrido en la ciudad desde 1980.
[ Entretenimiento
El Teatro HelixHay una vida nocturna vibrante en Dublín - el área internacionalmente más notable para estas actividades es el Temple Bar al sur del Liffey. Esta área se ha convertido en sinónimo de despedidas de soltero y soltera y turistas, causando que muchos locales eviten ésta área.
Hay muchos teatros dentro del centro de la ciudad, el más grande de los cuales incluyen el Teatro Abbey, el Teatro Gate, el Teatro Olympia, y el Teatro Gaiety, que abre sus puertas después de la producción teatral vespertina para albergar una variedad de música en vivo, baile, y filmes. Los bares del Gaiety están abiertos hasta más tarde que el resto en la ciudad. El teatro más grande en la ciudad es el Mahony Hall es El Helix en en Glasnevin.
Hay dos grandes cines en el centro de la ciudad; El Cine Savoy y los Cines Cineworld están ubicados en el norte del Liffey. Cine alternativo y de interés especial pueden ser encontradas en el Irish Film Institute en Temple Bar, y en el Cine Screen en d'Olier St. y numerosos cines grandes pueden ser encontrados en los suburbios de la ciudad.
[Gobierno
[editar] Gobierno de la Ciudad
La Ciudad de Dublín está gobernada por el Consejo de la Ciudad de Dublín (antes llamado Corporación de Dublín) que está presidido por el Lord Mayor de Dublín, quién es elegido por un término anual y reside en Mansion House, que se convirtió en la residencia del Lord Mayor en 1715. El Consejo de la Ciudad de Dublín tiene sede en dos edificios principales. Su centro de operaciones está en Dublin City Hall, el antiguo Royal Exchange tomado para usos del gobierno de la ciudad en la década de 1850. Mucho de su staff administrativo está localizado en las controveriales Oficinas Cívicas, construidas en lo que era uno de los mejor preservados asentamientos Vikingos en el mundo. La decisión de la Corporación de derribar el sitio histórico probó ser una de las más controversiales de la historia moderna de Dublín, con miles de personas, incluyendo el historiador medieval Fr. F.X. Martin y la Senadora Mary Robinson (después Presidente de Irlanda) marchando para intentar detener la destrucción. La destrucción del sitio en Wood Quay y la construcción de las oficinas conocidas como El Búnker (debido a su fea apariencia) es generalmente vista como uno de los peores actos contra la herencia de Irlanda desde la independencia, e incluso la Corporación de Dublín admitió que estaba apenada por su acción. Originalmente, se iban a construir cuatro de estos 'búnkers' pero sólo se construyeron dos. Dando al río está un bloque de oficinas menos brutal diseñado por la firma Scott Tallon Walker. Completado en 1994, presume un frondoso atrio y bonitas vistas desde muchas de sus oficinas. Las juntas del Consejo toman lugar en City Hall, uno de los mejores edificios de Dublín y ubicado en Dame Street. Está construido según el diseño ganador de Thomas Cooley. En una competencia arquitectónica, James Gandon fue el segundo lugar con un esquema que mucha gente favorecía. Originario de Inglaterra, Gandon es uno de los hijos adoptivos predilectos de Irlanda y diseñó ambos Four Courts y Custom House, dos de los edificios clásicos más magnificentes de la ciudad.
Gobierno Nacional
El Parlamento Nacional de la República de Irlanda (llamado los Oireachtas) consiste en el Presidente de Irlanda y dos cámaras, Dáil Éireann (the Cámara de Diputados o Representantes) y Seanad Éireann (Senado). Los tres tienen sede en Dublín. El Presidente de Irlanda vive en Áras an Uachtaráin, la antigua residencia del Gobernador-General del Estado Libre Irlandés en el parque más grande de la ciudad, Phoenix Park. Ambas casas de los Oireachtas se reúnen en Leinster House, un antiguo palacio ducal en el lado sur de la ciudad. El edificio ha sido el recinto de los parlamentos Irlandeses desde la creación del Estado Libre Irlandés el 6 de diciembre de 1922.
El Gobierno Irlandés tiene base en los Edificios de Gobierno Irlandeses, un gran edificio diseñado por Sir Aston Webb, el arquitecto que creó la fachada Eduardiana del Palacio de Buckingham. Inicialmente lo que es hoy conocido como Edificios de Gobierno fueron diseñados para usarse como el Real Colegio de Ciencia, el último gran edificio construido por la administración Británica en Irlanda. En 1921 la Casa de los Comunes del Sur de Irlanda se reunió ahí. Dada su ubicación cerca de Leinster House, el gobierno del Estado Libre Irlandés tomó parte del edificio para servir como hogar temporal de algunos ministros. De cualquier manera, ambos y Leinster House (originalmente para ser hogar temporal del parlamento) se convirtieron las sedes permanentes del gobierno y del parlamento respectivamente. Hasta 1990, el gobierno Irladés compartía el edificio con la Facultad de Ingeniería del University College Dublin, que retenía el bloque central del edificio. Sin embargo, tras la construcción del nuevo edificio para la Facultad de Ingeniería en el campus del UCD en Beldfield, el Gobierno tomó control del todo el edificio y lo remodelo completamente para usosgubernamentales.
Las antiguas Casas Irlandesas del Parlamento del Reino de Irlanda están situadas en College Green.
Comunicaciones & Medios
Dublín es el centro de comunicaciones y medios en Irlanda, con muchos periódicos, estaciones de radio, estaciones de televisión y compañías de teléfono teniendo centros operativos ahí. La Radio Telefís Éireann (RTÉ) es la difusora nacional del Estado, y tiene sus oficinas principales y estudios en Donnybrook, Dublín. Fair City es la telenovela de la difusora basada en la capital, situada en el suburbio ficticio de Carraigstown. TV3, Channel 6, City Channel, Sky News Ireland y Setanta Sports también tienen base en Dublín. La infraestructura principal y las oficinas del An Post y la otrora compañía telefónica del estado Eircom, así como Vodafone y O2 están ubicadas en la capital. La capital es también centro de operaciones de importantes peródicos nacionales como The Irish Times y el Irish Independent.
Transportes
Dublín es el centro del sistema de transporte en Irlanda. El Puerto de Dublín es el puerto marítimo más importante del país. El Aeropuerto de Dublín es el aeropuerto más importante de la república y la gran mayoría del tráfico de pasajeros pasa por el aeropuerto. La Estación Heuston y la Estación Connolly son las estaciones de tren más importantes de la ciudad, Heuston conecta con los pueblos y ciudades en el sur y oeste de la República mientras Connolly cubre a Sligo, Wexford y las rutas Dublín-Belfast.
Red de carreteras
Dublín es también el centro de la red carretera del país. La autopista M50, un camino semi-circular que va por el sur, oeste y norte de la ciudad, conectando las vías primarias nacionales principales en el Estado que se dispersan como abanico desde la capital a las regiones. Un peaje de €1.80 aplica en lo que es llamado el Enlace-Oeste, dos puentes adyacentes de concreto que se elevan sobre el Río Liffey cerca del poblado de Lucan. La construcción de la M50 tomó casi 20 años, con la sección final abriendo en Junio de 2005. Un caso legal con respecto a la destrucción de las ruinas medievales en el Castillo Carrickmines retrasó la terminación de la ruta. La M50 tiene dos carriles yendo hacia cada dirección pero existen planes para incrementarlos a tres. La Autoridad Nacional de Caminos también tiene la intención de incrementar la capacidad en muchas de las intersecciones más ocupadas de la autopista construyendo intercambiadores de tercer grado en su lugar.
Para completar la vía circular, un puenteo oriental también está propuesto para el centro de Dublín. La primera mitad de este proyecto está en construcción, el Túnel del Puerto de Dublín. Está programado para abrir a principios del 2006 y servirá principalmente a vehículos pesados. Cuando esté terminado, el Consejo de la Ciudad espera prohibir todos los camiones innecesarios de los muelles de la ciudad. La segunda mitad del proyecto involucrará otro proyecto de túneles, uniendo el Puerto de Dublín a la red de caminos en el lado sur de la ciudad. Planes para esto no se han formalizado.
La capital también está rodeada de lo que ha sido definido por el Concejo de la Ciudad de Dublín como ruta orbital interior y exterior. La ruta orbital interior corre más o menos alrededor del corazón de la ciudad Jorgiana desde St. Stephen's Green a Mountjoy Square y desde el King's Inn a la Catedral de San Patricio. La ruta orbital exterior corre a lo largo de un círculo natural formado por los dos canales de Dublín, el Gran Canal de Irlanda y el Real Canal de Irlanda, así como por el North Circular Road y el South Circular Road.
Transporte Público
Una tranvía del sistema de Luas en DublínEl sistema de Tránsito Rápido del Área de Dublín (DART) es la única vía ferroviaria electrificada en el país y tiene estaciones en intervalos regulares en la vía que corre a lo largo de la costa este. Un sistema de tren ligero de dos líneas llamado Luas (velocidad en Gaélico) abrió en 2004 y ha demostrado ser popular en las (limitadas) áreas que sirve, aunque la falta de una conexión entre ambas líneas es ampliamente criticada. Se espera que un sistema de metro que una el Aeropuerto de Dublín y la ciudad será el siguiente proyecto importante en infraestructura.
El grueso del sistema de transporte público en Dublín está hecho por servicios de autobuses operados por Bus Átha Cliath (Autobús de Dublín), que opera una red de casi 200 rutas de día (identificada por números y a veces seguidos con una letra, 40, 40A, 40B, 40C, 40D) y 24 "Nitelink", servicios nocturnos que operan las noches de Lunes a Sábado, que está identificados con el sufijo "N", 40N). Aparte de algunos camiones turísticos, todos los Caminoes de Dublín están operados por una persona, y las tarifas diarias están determinadas por el número de paradas viajadas - las tarifas se pagan en monedas y sólo se acepta la tarifa exacta - si los pasajeros pagan de más se les extiende un "ticket de cambio" que deben presentar en la oficina del Autobús de Dublín en la calle O'Connell para ser reembolsado en efectivo. Alternativamente, varios boletos pre-pagados y pases se pueden comprar con el Autobús de Dublín o sus agentes, y son procesados por una máquina validadora en la derecha de la puerta de la entrada del camión. Los camiones Nitelink cobran una tarifa establecida sin importar la distancia viajada.
Un número de otras compañías de autobuses proveen servicios en Dublín, incluyendo Bus Éireann que provée servicios a partes más lejanas del cinturón de desplazamiento de Dublín. En la ausencia de una autoridad de transportes en Dublín, obtener información acerca de las opciones de transporte público disponibles en un día en particular puede tomar algo de tiempo.
El Gobierno Irlandés ha lanzado un plan nacional de transporte que se espera le cueste al gobierno €34.4 billones en los próximos 10 años. Mucho de esto irá a la construcción del Túnel del Puerto de Dublín, siete nuevos proyectos de Luas, dos líneas de metro, extensiones del DART y una estación subterránea en St. Stephen's Green que integre todos los servicios. De cualquier manera los planes de transporte Irlandeses tienden a ir masivamente sobre el presupuesto. El mejor ejemplo es el Túnel del Puerto que ha estado sobre el presupuesto todo el tiempo en el libro de contabilidad.
[editar] Industria
Probablemente la industria más famosa de Dublín es la destilería: Guinness ha sido destilada en la St. James's Gate Brewery desde 1759.
Durante los años del Tigre Celta de mediados a finales de la década de los 90 un gran número de compañías de tecnología de la información y farmacéutica se han establecido en Dublín y en sus suburbios y el gran volúmen de la industria de la computación en Dublín la han llevado a ser referida como el Silicon Valley de Europa. El Centro de Operaciones de Microsoft EMOA está ubicado en el Estado Industrial Sandyford al sur de la ciudad y Google y Amazon has establecido bases operativas en la ciudad. Intel y Hewlett-Packard tienen grandes plantas de manufactura en Leixlip, en el Condado de Kildare al oeste de Dublín. Google, Yahoo! y PayPal tienen sus centros de operaciones Europeos en Dublín.